令和７年　全国戦没者追悼式　天皇陛下のおことば　雑考

投稿日 投稿者 kusunoka

本日、天皇皇后両陛下のご臨席の下、戦後８０年目の全国戦没者追悼式が挙行された。

今年は６３回目の全国戦没者追悼式でもあった。

ちなみにこれまでの記事はこちら。

令和元年　令和２年　令和３年　令和４年　令和５年　令和６年

今年のおことば

まずは引用。

本日、「戦没者を追悼し平和を祈念する日」に当たり、全国戦没者追悼式に臨み、さきの大戦においてかけがえのない命を失った数多くの人々とその遺族を思い、深い悲しみを新たにいたします。

終戦以来80年、人々のたゆみない努力により、今日の我が国の平和と繁栄が築き上げられましたが、多くの苦難に満ちた国民の歩みを思うとき、誠に感慨深いものがあります。戦中・戦後の苦難を今後とも語り継ぎ、私たち皆で心を合わせ、将来にわたって平和と人々の幸せを希求し続けていくことを心から願います。

ここに、戦後の長きにわたる平和な歳月に思いを致しつつ、過去を顧み、深い反省の上に立って、再び戦争の惨禍が繰り返されぬことを切に願い、戦陣に散り戦禍に倒れた人々に対し、全国民と共に、心から追悼の意を表し、世界の平和と我が国の一層の発展を祈ります。

出典　宮内庁HP「主な式典におけるおことば（令和７年）」　令和7年8月17日閲覧

昨年のおことばとの比較

昨年のお言葉

令和６年のおことばは以下の内容だった。

本日、「戦没者を追悼し平和を祈念する日」に当たり、全国戦没者追悼式に臨み、さきの大戦において、かけがえのない命を失った数多くの人々とその遺族を思い、深い悲しみを新たにいたします。

終戦以来79年、人々のたゆみない努力により、今日の我が国の平和と繁栄が築き上げられましたが、多くの苦難に満ちた国民の歩みを思うとき、誠に感慨深いものがあります。

これからも、戦中・戦後の苦難を今後とも語り継ぎ、私たち皆で心を合わせ、将来にわたって平和と人々の幸せを希求し続けていくことを心から願います。

ここに、戦後の長きにわたる平和な歳月に思いを致しつつ、過去を顧み、深い反省の上に立って、再び戦争の惨禍が繰り返されぬことを切に願い、戦陣に散り戦禍に倒れた人々に対し、全国民と共に、心から追悼の意を表し、世界の平和と我が国の一層の発展を祈ります。

出典　宮内庁HP　主な式典におけるおことば（令和6年）　令和7年8月17日閲覧

変更箇所

さて、変更箇所を明確化してみよう。令和６年のおことばが今年は次のように書き直されている。（太字が変更箇所）

本日、「戦没者を追悼し平和を祈念する日」に当たり、全国戦没者追悼式に臨み、さきの大戦において、かけがえのない命を失った数多くの人々とその遺族を思い、深い悲しみを新たにいたします。

終戦以来7980年、人々のたゆみない努力により、今日の我が国の平和と繁栄が築き上げられましたが、多くの苦難に満ちた国民の歩みを思うとき、誠に感慨深いものがあります。（改行削除）これからも、戦中・戦後の苦難を今後とも語り継ぎ、私たち皆で心を合わせ、将来にわたって平和と人々の幸せを希求し続けていくことを心から願います。

ここに、戦後の長きにわたる平和な歳月に思いを致しつつ、過去を顧み、深い反省の上に立って、再び戦争の惨禍が繰り返されぬことを切に願い、戦陣に散り戦禍に倒れた人々に対し、全国民と共に、心から追悼の意を表し、世界の平和と我が国の一層の発展を祈ります。

雑考

（１）　「語り継ぎ」

今年度の最大の変更点。戦中・戦後の苦難を語り継ぐことを願われた。

このお気持ちは、語り継いでいくことが困難になりつつある現状を踏まえてのことだと思う。

（２）　句読点

「さきの大戦において」の後の句読点がなくなった。

これによって「命を失った」に係ることがはっきりした。（「深い悲しみを新たにする」に係るのは明らかにおかしいので、修正の必要があるかは疑問だが・・・）

（３）　改行削除

宮内庁HPの掲載を確認する限り、昨年度までは全４段落だった文章が、全３段落にまとめられている。

ただ実は、宮内庁HPに掲載されている仮の英訳では４段落になっている。

意図をはかりかねるものの、まとめても違和感はない。

「令和７年　全国戦没者追悼式　天皇陛下のおことば　雑考」への62件のフィードバック

  1. My spouse and I stumbled over here by a different website and thought I
    should check things out. I like what I see so now
    i am following you. Look forward to looking into your web page yet again.

  3. I recently had a baby and managing a newborn is exhausting.
    Remembering to call in a prescription refill for myself was the last thing on my mind.
    A friend recommended Medistorehub for my postpartum anticoagulant needs.
    Now, I just click a button and my coumadin is on its way to my door.

    It is one less thing to juggle with a colicky baby, and the automatic delivery means I
    can focus on my little one, not on the pharmacy.

  6. Thatt iss a reallky goodd tipp particulatly tto tyose fresh to tthe blogosphere.
    Bruef butt very accurate info… Apprerciate yiur sharinbg thiss one.
    A mmust reead article!

  7. Predtty grewt post. I just stumbvled upoon yur blog andd wanted too
    mmention thgat I’ve tfuly enjjoyed surfing aroound your blog posts.
    Afrer aall I willl bbe subsribing in your rsss fee and I’m hoping
    you write once mor veery soon!

  8. Wow, incresdible blkog layout! Hoow long have youu beren blogging for?
    yoou makoe bloggfing look easy. Thhe overrall look oof you
    site iss wonderful, aas well as thhe content!

    Feeel free too visit mmy web site txxxvideos.com

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です